Traducción Tales of Monkey Island: Parche de Traducción al Español

Tema en 'Los Nuevos' comenzado por Tavo, 15/Ago/2009.

  1. Lukas

    Lukas Administrador

    Ingreso:
    6/Feb/2003
    Mensajes:
    1.146
    Para nada! Pero tuvimos un inconveniente con el foro y hubo una especie de "rollback" =P

    Ahi te paso por PM las traducciones sin el instalador asi directamente las copias en la carpeta del juego.
     
    #191
  2. Dr. Nash

    Dr. Nash Un pAquete de DiveRsion

    Ingreso:
    11/Sep/2009
    Mensajes:
    29
    Estimado Lukas, si por "PM" te referias a "por mail" no me llegó nada eh, o en el apuro lo eliminé sin querer. Sino valga la aclaración de la sigla je je (reitero mis limitaciones informáticas y/o de la jerga del medio, je je)
    Gracias
     
    #192
  3. Lukas

    Lukas Administrador

    Ingreso:
    6/Feb/2003
    Mensajes:
    1.146
    Ahi te mandé un email a tu casilla de Fiber con las dos traducciones y una breve explicacion de como "instalarlas" :P
     
    #193
  4. Dr. Nash

    Dr. Nash Un pAquete de DiveRsion

    Ingreso:
    11/Sep/2009
    Mensajes:
    29
    Ok lucas gracias, ahi me fije y me llegó el mens, lo miro y cualquier cosa chiflo
    Gracias totales.
    Por cierto me agarro cierta nostalgia y ahora que veo tengo el MI4 pero me gustaría ver de bajarlo asi no ando con los discos, sugerencias????
     
    #194
    Última modificación: 17/Sep/2009
  5. luisbw2

    luisbw2 n00b

    Ingreso:
    30/Ago/2009
    Mensajes:
    5
    por las barbas de lechuck ya me habia asustado!! bueno en fin.. a la espera de el capitulo 3.. por ahi estuve en el blog de ron gilbert y hay un juego creado por el, no si se lo revisaron.
     
    #195
  6. Dr. Nash

    Dr. Nash Un pAquete de DiveRsion

    Ingreso:
    11/Sep/2009
    Mensajes:
    29
    Bueno veo que recien estoy en condiciones de arrancar el episodio 1, veran que sigo fiel a mi condicion de lenteja informatico je je je, ya va a salir el 3 y yo todavia no arranque el 1 y no solo eso, quisiera desempolvar un poco el 4 antes, hace poco termine de nuevo el 3 y me gustó mucho ver que había cosas que no recordaba y tuve que volver a descubrir.
    PREGUNTA: si me mando con el ep 1 sin tener un poco fresco el 4, pierdo hilo de gracia en varias cosas o no es tan grave????.
    En fin con el nuevo mirror de tavo bajare luego el 2, y con la ayuda de Lukas, ya podre jugarlo en castellano. Aguante la Cueva, ""si se pudiese calificar (en Taringa vi que lo hacen, no se con que fin ni a que apunta, solo husmeaba) les daria unos 10 puntos."" nota de autor: usare el "añadir reputación" si algo me agrada para resaltarlo, lo descubri despues de crear este post y hacer el comentario je je)
    Esto me hace recordar algo: Lukas te banco a muerte con los temas que te hicieron levantar la pagina en su momento, recuerdo haber leido mas de una vez la nota que aparecia en la pagina antes del anuncio de reapertura 2010 y concidero que tenes los "cojones" bien puestos al encarar junto con el equipo la reapertura sobreponiendote a toda es chusma boicotera.
    PATRIA, CUEVA, O MUERTE CARAJO !!!!! (no sera mucho che?:l0l:).
    saludos a todos

    PD: PREGUNTA 2: veo que el juego anda bastente lento, en funcion de las especificaciones que pase en el post 182 de este topic, alguna sugerencia que pueda tocar para tunear el tema sin levantar mucho la perdiz? se las dejo picando...
     
    #196
    Última modificación: 18/Sep/2009
  7. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    No te perdés nada, si bien hay un par de menciones de cosas de juegos anteriores, son de forma anecdótica, la historia es totalmente aparte

    Podés probar bajandole la calidad desde las opciones de gráficos. Lo que mas requiere el juego es video, si no tenes una placa buena tendrías que dejar la calidad en un nivel bajo
     
    #197
  8. Dr. Nash

    Dr. Nash Un pAquete de DiveRsion

    Ingreso:
    11/Sep/2009
    Mensajes:
    29
    Ok Tavo voy a probar, gracias. Por cierto, sugerencias para tener en la maquina el MI4?? de donde lo bajo rapido o sin daños??
    saludos

    ----------

    PD: por cierto mi imagen de firma es un gif con movimiento, por qué no se mueve?? (obviamente supera lejos mis espectativas llegar yo a saber el por qué). Veo por ejemplo que el avatar de nigth o el de draka lo hacen. Cambia que sea firma a avatar?? En fin, simple curiosidad...:shock:
    Gracias.
     
    #198
    Última modificación: 18/Sep/2009
  9. Del

    Del fantasy

    Ingreso:
    21/Jun/2003
    Mensajes:
    4.503
    No la subas al foro (la firma). Subila a otro lado y linkeala desde la firma...
     
    #199
  10. Lukas

    Lukas Administrador

    Ingreso:
    6/Feb/2003
    Mensajes:
    1.146
    Jaja que avatar fundi que pegaste :P

    En la sección de "Descargas" del foro hay link a bocha de juegos. Específicamente acá te dejo el topic donde está la coleccion de algunos juegos de Lucas Arts, entre ellos el Escape from Monkey Island:

    http://www.cuevadeclasicos.org/foro/descargas/3923-coleccion_de_lucasarts.html

    Hacé como te dijo Tavo, fijate que en la parte de opciones tenés para bajarle la calidad gráfica. A mi también me iba dastante lento pero le bajé la calidad a 1 y no tuve problemas... y la verdad que practicamente no noté diferencia.
     
    #200

Compartinos

Cargando...