Traducción Tales of Monkey Island: Parche de Traducción al Español

Tema en 'Los Nuevos' comenzado por Tavo, 15/Ago/2009.

  1. Irathor

    Irathor n00b

    Ingreso:
    14/Jul/2010
    Mensajes:
    2
    Pues la verdad que tengo un problema con el instalador del episodio uno, ya que no me activa los subtítulos y se me instala en una carpeta diferente, no se que ocurre la verdad, con los otros 4 capítulos no tengo ningún problema...
     
    #561
  2. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    Tenes la version comun o la coleccionista? en todo caso para solucionarlo agarrá el archivo 0.ttarch correspondiente al episodio 1 y pegalo en la carpeta correspondiente (subdirectorio Pack de la carpeta del ep 1)
     
    #562
  3. Irathor

    Irathor n00b

    Ingreso:
    14/Jul/2010
    Mensajes:
    2
    Vale, no he dicho nada, simplemente soy un cazurro bien grande... me he equivocado de carpeta al copiarlo y claro.... madre mia la que he liado...

    Pero ya está todo arreglado

    Ahora lo que necesito es que alguien me pase el archivo de la 4 parte por msn o algo porque es el archivo que he roto sin querer y ahora no me deja descomprimirlo porque me da error....
     
    #563
    Última modificación: 15/Jul/2010
  4. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    volvelo a bajar de aca y listo
     
    #564
  5. pichoncito

    pichoncito n00b

    Ingreso:
    22/Jul/2010
    Mensajes:
    1
    no consigolas claves! q locura!
     
    #565
  6. EdR

    EdR Cuevino Milenario

    Ingreso:
    14/Ene/2005
    Mensajes:
    5.122
    Que claves? :rene:

    ----------

    Si preguntás por la contraseña del archivo, está en el primer post.
     
    #566
  7. puringos

    puringos n00b

    Ingreso:
    27/Jul/2010
    Mensajes:
    1
    tengo steam y no se como hacerlo para ver la traduccion :S ayudenme porfavor
     
    #567
  8. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    Fijate que el juego debería estar en esta ubicacion:

    C:\Archivos de programa\Steam\SteamApps\common\Tales of Monkey Island

    o alguno similar, buscala con el explorador de windows y despues pone esa misma ruta en el instalador de los subtítulos
     
    #568
  9. isil

    isil n00b

    Ingreso:
    8/Mar/2009
    Mensajes:
    9
    Enhorabuena por la traduccion!!
    Hoy di con el juego y al aplicar la traduccion vi quien lo habia hecho y me entraron ganas de pasarme por aqui de nuevo para felicitaros por el trabajo.
    Ahora podre jugarlo con menos dificultades, pero para los videos y las respuestas que te dan los personajes tenga que apurar al maximo mi oido para el ingles =/
    Por cierto, una lastima que no lo doblen ni lo traduzcan, aun recuerdo monkey island 3 cuando se lo "robe" a mis primas, fue la aventura grafica que mas me gusto.
    Una vez mas, bravo:joda:
     
    #569
  10. emulation

    emulation Cuevino 8 Bits

    Ingreso:
    21/Jun/2010
    Mensajes:
    8
    Saben si hay algo de esto para las versiones de sam & max que saca tell tale?
     
    #570

Compartinos

Cargando...