Traducción Back to The Future: Parche de Traducción al Español

Discussion in 'Los Nuevos' started by Tavo, Jan 14, 2011.

  1. luqui89

    luqui89 n00b

    Joined:
    Feb 17, 2011
    Messages:
    6
    Muchísimas gracias por otro mas!!
     
    #81
  2. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Joined:
    Aug 12, 2004
    Messages:
    5,909
    Location:
    Redwood City, SL
    Muy bien Gus (y equipo de traduccion obvio)
     
    #82
  3. Tavo

    Tavo No one

    Joined:
    Apr 25, 2006
    Messages:
    6,030
    Antes que pregunten les comento, llevamos 2/3 de las líneas traducidas... Viene un poco lento de mi parte el tema ya que Nightshade (somos los unicos 2 traductores por el momento) entregó su parte. Espero tener lo mio listo para testear entre mañana y pasado.
     
    #83
  4. Gunth

    Gunth Tranquilo.

    Joined:
    Sep 18, 2004
    Messages:
    1,824
    Grande dolape !
     
    #84
  5. Ciclón de Hojas

    Ciclón de Hojas Moonlight Ice Wizzard

    Joined:
    Aug 12, 2004
    Messages:
    5,909
    Location:
    Redwood City, SL
    Sin apuro _ok
     
    #85
  6. Tavo

    Tavo No one

    Joined:
    Apr 25, 2006
    Messages:
    6,030
    Gente, está listo el parche del Ep 4, puede que encuentren algun que otro error ortográfico/gramatical, porque no tuvimos tiempo ni voluntarios para revisarlo a fondo, sepan disculpar _ok
     
    #86
  7. cipos

    cipos n00b

    Joined:
    Apr 7, 2011
    Messages:
    3
    Muchas gracias por el trabajo que se tomaron!.
    Saludos!.
     
    #87
  8. guillesky

    guillesky n00b

    Joined:
    Aug 28, 2009
    Messages:
    6
    Ah, no, me niego rotundamente a bajar un parche que no ha sido revisado y testeado a fondo.......
    Bueno, esta bien, por esta vez lo bajo, pero que sea la última vez......

    MUCHACHOS, MIL GRACIAS POR EL LABURO!!!!!!!!!!!
     
    #88
  9. franleiman

    franleiman n00b

    Joined:
    Dec 9, 2009
    Messages:
    9
    Gente, me ofrezco de voluntario para testear las traducciones!
    Contactense y lo hago sin problemas
     
    #89
  10. RolleR

    RolleR Cuevino 8 Bits

    Joined:
    Nov 21, 2009
    Messages:
    8
    Buenas gente, nose si a mas gente le pasa... El episodio 3 para mac me funciona bien sin tradu, pero al ponerle la traduccion para mac, no me inicia el juego..

    Salu2, a ver si hay alguno que me ayude que le tengo unas ganassss
     
    #90

Share This Page

Loading...