el otro día leyendo un libro de inglés, habia un texto narrado en pasado de Christopher Columbus Soy tan astuto que me di cuenta de que hablada de "Cristobal Colón" que me ensañaron sus azañas en la escuela primaria...... lo que me llevó a pensar: ¿me mintieron con el nombre toda mi vida? en internet encontré esto The name Christopher Columbus is the Anglicization of the Latin Christophorus Columbus. Also well known are his name's rendering in modern Italian as Cristoforo Colombo and in Spanish as Cristóbal Colón. después de este pequeño texto en ingles: como le decian a este señor habitualmente??????? Christophorus Columbus supuestamente??? nos re mintieron y la cancion que decia: colón colón......... colón colón......... y su hijo cristobalito (alguien se la acuerda?? bueno no importa) si la hubiesen hecho con Christophorus Columbus no rimaba otra cosa: ¿está bien doblar nombres y apellido??? es medio cualquiera, imaginate a Jorge W. Arbusto (George W. B*sh)