por fin un clasico a buelto ROBOTEC¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Tema en 'Lo que Queda' comenzado por Byyorg, 3/Dic/2004.

  1. dcadiz

    dcadiz Cuevino

    Ingreso:
    14/Sep/2004
    Mensajes:
    284
    Jajajaja, todavía me río imaginándome la cara que debe haber puesto cuando vio la traducción
     
    #11
  2. Echi

    Echi Cuevino

    Ingreso:
    26/Dic/2003
    Mensajes:
    150
    Ubicación:
    Venezuela
    q va, es 100% preciso, nada q ver con los traductores inglés-indio
     
    #12
  3. DeathSower

    DeathSower Cuevino

    Ingreso:
    14/Oct/2004
    Mensajes:
    320
    Ubicación:
    Brotherhood of Steel
    Ingles-Indio? No era ingles-español? :?

    Si, la verdad que no debia ser un traductor muy eficiente. Aunque piensenlo de esta manera...cuantos traductores incluyen el significado de "bit" en computacion? :wink:
     
    #13
  4. King of Leon

    Ingreso:
    21/Jun/2004
    Mensajes:
    23
    Ubicación:
    vagolandia
    navo=malestorm=deathsower es paranoico=me quede sin nada para decir
     
    #14
  5. DeathSower

    DeathSower Cuevino

    Ingreso:
    14/Oct/2004
    Mensajes:
    320
    Ubicación:
    Brotherhood of Steel
    Ahhh King, me ENCANTA que me digan que soy paranoico...-todavia no han visto nada; visiten el topic del disco de The Clash-

    mwhahahaha estoy loco :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:
     
    #15
  6. Echi

    Echi Cuevino

    Ingreso:
    26/Dic/2003
    Mensajes:
    150
    Ubicación:
    Venezuela
    indio= dícese d una manera d hablar parecida a la de tarzán. Los traductores en línea son así pues, traducen a un español indio, tipo: "I'm on my way" - "Yo soy sobre mi camino"...... eso......
     
    #16
  7. esg1986

    esg1986 Cuevino

    Ingreso:
    11/Dic/2003
    Mensajes:
    389
    Ubicación:
    Donde quiera que una madre no sepa con que aliment
    Dios mio, quiere alguien pensar en los niños!!!!!!
     
    #17
  8. Byyorg

    Byyorg Ola k ase

    Ingreso:
    6/Sep/2004
    Mensajes:
    1.644
    Sobren el topic de ortografia que tiene que ver con la informacion que le estoi dando.(bueno mi ortografia es mala pero en todo caso..)Por otro lado El Portador De Luz fue el unico que se enfoco en el tema,sobre lo que dijiste de robotech es mi serie favorita ya que tiene algo no se como desirlo "MAGICO" que n0s atrapa a la malloria.
     
    #18
  9. DeathSower

    DeathSower Cuevino

    Ingreso:
    14/Oct/2004
    Mensajes:
    320
    Ubicación:
    Brotherhood of Steel
    Yo no conozco esta serie... donde la puedo conocer?
     
    #19
  10. Byyorg

    Byyorg Ola k ase

    Ingreso:
    6/Sep/2004
    Mensajes:
    1.644
    Fijate mi mensaje prinsipal la pasan en EL CANAL DE TV LOCOMOTION.No se como sera el horario en tu pais, fijate tambien si el canal lo pasan ahy,los orarios comparalos con los de agertina. :wink:
     
    #20

Compartinos

Cargando...