Preguntale algo a Julian Assange antes de que lo metan en cana...

Discussion in 'Lo que Queda' started by Cartucho, Dec 3, 2010.

  1. Geze

    Geze Cuevino Milenario

    Joined:
    Feb 18, 2006
    Messages:
    2,472
    Te pegaba una puteada tremenda si le preguntabas eso
     
    #21
  2. Cartucho

    Cartucho Cartucho

    Joined:
    Dec 19, 2004
    Messages:
    2,489
    Que raro, estoy seguro de que cuándo leí ese artículo, horas atrás, decia "hablaban con su ex, allado de una planta de marihuana", como diciendo que habían visto OVNIs por estar falopeados...

    Se ve que lo editaron.
     
    #22
  3. Del

    Del fantasy

    Joined:
    Jun 21, 2003
    Messages:
    4,503
    Dice eso en verdad Cartu, la traducción de ahí no está correcta.
     
    #23
  4. Cartucho

    Cartucho Cartucho

    Joined:
    Dec 19, 2004
    Messages:
    2,489
    Claro, pero yo no sé lo que significa pot :P (hasta ahora)... recuerdo específicamente que decía marihuana, o cannabis, porque me llamó la atención... Debe haber alguna ley antidroga o algo así por lo cual no usan esas palabras y tuvieron que editarlo.

    Porque ahora entro al diario en ingles y no figura ninguna de esas dos palabras.
     
    #24
  5. Daedalus

    Daedalus Cuevino Milenario

    Joined:
    Dec 31, 2009
    Messages:
    1,457
    Por eso hice mi aclaracion, me puse demasiado literal con la traduccion, y después se me ocurrio lo que dice cartu (palabras mas, palabras menos), sí "pot" le dicen a maria juana, pero también pot-plant es un término general para referirse a todas las plantas que van en maceta. :P

    Mirandolo ahora quedó muy babylon translator jajajaja
     
    #25
  6. 5alv4

    5alv4 ※0※0※0※

    Joined:
    Jun 13, 2006
    Messages:
    2,803
    Location:
    0x66726565
    planta en pote:P
     
    #26
  7. Dark_Zero

    Dark_Zero Praise the Sun!

    Joined:
    Sep 12, 2005
    Messages:
    818
    Location:
    Lordran
    La realidad es esta:

    Wikileaks esta hablando del fasooooooo! (?)
    [​IMG]
     
    #27
  8. Maqui

    Maqui Twee Pop

    Joined:
    Oct 17, 2007
    Messages:
    3,847
    TAL CUAL!!!!! jajaja como no le preguntaron eso!!
     
    #28
  9. House

    House Moderador (moderado)

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    4,653
    Location:
    Acá
    Listo... el pibe calló en cana por "Abuso sexual reiterado"
    JAJAJAJA
     
    #29
  10. Dark_Zero

    Dark_Zero Praise the Sun!

    Joined:
    Sep 12, 2005
    Messages:
    818
    Location:
    Lordran
    Una lastima, haberle preguntado si tenia documentos acerca de cuando volvería la cueva...
     
    #30

Share This Page

Loading...