Tiene sentido. Es un juego de palabras en ingles: el panfleto q le das es el q te habia dado sTan, se llama en ingles "how to get ahead in navigating" q seria algo asi "como mejorar en navegacion" en español, pero el canibal lo lee mal, y lee "how to get A head in navigating", o sea "como conseguir una cabeza que navegue". Muy logico todo.