Mira: si traducís "Out Run" del inglés, se podría decir que es "Fuera del recorrido" (aunque en inglés, se vendría a decir "Out of Way" o.. "Out of Road"). Relacioná la traducción con la fotito . Eh bueno.. basta de desvirtuaciones..
No puedo creer que ninguno conozca el juego!! Hasta ahora el único que tiró algo razonable (pero no está muy cerca) es Fu_Manchu...