Las versiones anteriores de Ubuntu pedía pass de root para montar otras unidades. Después se modificó, y lo que se hace (supongo) es agregar automaticamente el usuario al grupo correspondiente para el tema de ver otras unidades.