Traducción TOMI: Siege of Spinner Cay

Tema en 'Desarrollo' comenzado por Tavo, 19/Ago/2009.

  1. Leonel

    Leonel A bit closer to Heaven

    Ingreso:
    8/Jul/2009
    Mensajes:
    2.909
    Ubicación:
    Argentina
    Que raro ,yo tmb tengo esa linea , y no me acuerdo como le puse..Creo que la deje Putty xD...Iba a poner "McGilli-Putin" pero el gorra (tavo) dijo que no :P
     
    #91
  2. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    El gorra dijo que no porque la traducción tiene que tener cierta seriedad y no debe caer en lenguaje vulgar... si no que la traducción la hagan los midachi y listo

    ----------

    Ya me pongo a revisar lo de DraKa... y mientras:

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    #92
  3. Del

    Del fantasy

    Ingreso:
    21/Jun/2003
    Mensajes:
    4.503
    Cuando ponen esas imagenes... les juro que me emociono tanto.

    Ese Sebascuackkk siempre me pareció raro, como HERBOLAN (mi intuición femenina no falla!:P)...
     
    #93
  4. EdR

    EdR Cuevino Milenario

    Ingreso:
    14/Ene/2005
    Mensajes:
    5.122
    Jojo!
    Qué textos faltan corregir? No tengo nada que hacer.
     
    #94
  5. Darmonk

    Darmonk Cuevino +1

    Ingreso:
    25/Oct/2006
    Mensajes:
    645
    #95
  6. L@N-G3R

    L@N-G3R Cuevino

    Ingreso:
    7/Ago/2004
    Mensajes:
    281
    la linea 1566 ya te la habia corregido darmork, fijate :P
     
    #96
  7. Darmonk

    Darmonk Cuevino +1

    Ingreso:
    25/Oct/2006
    Mensajes:
    645
    ah nono, pero decia los acentos y ¡, ¿ :P

    ta todo bien lo que traduciste L@N-G3R _ok
     
    #97
  8. L@N-G3R

    L@N-G3R Cuevino

    Ingreso:
    7/Ago/2004
    Mensajes:
    281
    ah si disculpame!!! es que todavia me quede con la mentalidad del primer episodio :$ ahora no tengo tiempo pero desp si nadie lo hizo yo te ayudo con los acentos y etc ;)
     
    #98
  9. Tavo

    Tavo No one

    Ingreso:
    25/Abr/2006
    Mensajes:
    6.030
    Yo lo repaso y ya lo agrego con los otros textos... con esto estamos casi todos, falta lo de maqui nomas y ya podemos hacer los primeros tests a ver como quedó
     
    #99
  10. EdR

    EdR Cuevino Milenario

    Ingreso:
    14/Ene/2005
    Mensajes:
    5.122
    Entonces lo haces vos Taver? no entendi :P
     
    #100

Compartinos

Cargando...